Sa usa ka pahayag nga gipagawas, ang Birmingham City Council nag-ingon nga ang deklarasyon sa pagkabangkarota usa ka kinahanglanon nga lakang aron mabalik ang lungsod sa usa ka himsog nga kahimtang sa panalapi, gitaho sa OverseasNews.com.Ang krisis sa panalapi sa Birmingham dugay na nga isyu ug wala nay mga kahinguhaan aron pondohan kini.
Ang pagkabangkarota sa Konseho sa Siyudad sa Birmingham nalambigit sa £760 milyon nga bayronon aron masulbad ang parehas nga mga pag-angkon sa suweldo.Niadtong Hunyo ning tuiga, gipadayag sa konseho nga nagbayad kini og £1.1bn sa patas nga pag-angkon sa suweldo sa miaging 10 ka tuig, ug sa pagkakaron adunay mga utang tali sa £650m ug £750m.
Ang pahayag midugang: "Sama sa mga lokal nga awtoridad sa tibuuk nga UK, ang Birmingham City nag-atubang sa usa ka wala pa nakit-an nga hagit sa pinansya, gikan sa grabe nga pagtaas sa panginahanglan alang sa pag-atiman sa sosyal sa mga hamtong ug ang mahait nga pagkunhod sa kita sa rate sa negosyo, hangtod sa epekto sa pagtaas sa inflation, nag-atubang ug bagyo.”
Niadtong Hulyo ning tuiga, gipahibalo sa Konseho sa Siyudad sa Birmingham ang usa ka moratorium sa tanan nga dili kinahanglanon nga paggasto agig tubag sa managsama nga pag-angkon sa suweldo, apan sa kadugayan nag-isyu sa usa ka Seksyon 114 nga Pahibalo.
Ingon usab ang presyur sa mga pag-angkon, ang una ug ikaduha nga komand sa Birmingham City Council, si John Cotton ug Sharon Thompson, miingon sa usa ka pahayag nga ang usa ka lokal nga nakuha nga sistema sa IT adunay usab usa ka seryoso nga epekto sa pinansyal.Ang sistema, nga orihinal nga gidisenyo aron ma-streamline ang mga pagbayad ug mga sistema sa HR, gilauman nga gasto £ 19m, apan pagkahuman sa tulo ka tuig nga paglangan, ang mga numero nga gipadayag kaniadtong Mayo ning tuiga nagsugyot nga mahimo’g mogasto kini hangtod sa £ 100m.
Unsa ang sunod nga epekto?
Pagkahuman gipahibalo sa Konseho sa Siyudad sa Birmingham ang usa ka moratorium sa dili kinahanglanon nga paggasto kaniadtong Hulyo, ang Punong Ministro sa UK nga si Rishi Sunak miingon, "Dili tahas sa (sentral) nga gobyerno ang pag-piyansa sa mga lokal nga konseho nga dili maayong pagdumala sa pinansyal."
Ubos sa Local Government Finance Act sa UK, ang isyu sa usa ka Section 114 Notice nagpasabot nga ang mga lokal nga awtoridad dili makahimo ug bag-ong mga pasalig sa paggasto ug kinahanglang magkita sulod sa 21 ka adlaw aron hisgutan ang ilang sunod nga mga lakang.Bisan pa, sa kini nga kahimtang, ang naglungtad nga mga pasalig ug mga kontrata magpadayon nga pasidunggan ug ang pondo alang sa mga serbisyo sa balaod, lakip ang pagpanalipod sa mga huyang nga grupo, magpadayon.
Kasagaran, kadaghanan sa mga lokal nga awtoridad sa kini nga kahimtang natapos sa pagpasa sa usa ka gibag-o nga badyet nga nagpamenos sa paggasto sa mga serbisyo publiko.
Sa kini nga kaso, si Propesor Tony Travers, usa ka eksperto sa lokal nga gobyerno sa London School of Economics and Political Science, nagpatin-aw nga ang Birmingham nag-atubang sa mga kalisud sa panalapi nga "on ug off" sa sobra sa usa ka dekada tungod sa lainlaing mga hagit, lakip ang patas nga suweldo. .Ang risgo mao nga adunay dugang nga pagputol sa mga serbisyo sa konseho, nga dili lamang makaapekto sa hitsura ug pagbati sa siyudad nga puy-an, apan adunay epekto usab sa dungog sa siyudad.
Giingon pa ni Propesor Travers nga ang mga tawo sa palibot sa lungsod dili kinahanglan mabalaka nga ang ilang mga basurahan dili mahabwa o nga ang sosyal nga mga benepisyo magpadayon.Apan nagpasabot usab kini nga walay bag-ong paggasto ang mahimo, mao nga wala nay dugang pa gikan karon.Samtang ang badyet sa sunod tuig mahimong lisud kaayo, ug ang problema dili mawala.
Oras sa pag-post: Sep-08-2023