ໃນຖະແຫຼງການສະບັບໜຶ່ງທີ່ນຳອອກເຜີຍແຜ່, ສະພານະຄອນ Birmingham ໄດ້ກ່າວວ່າ ການປະກາດການລົ້ມລະລາຍແມ່ນບາດກ້າວທີ່ຈຳເປັນເພື່ອໃຫ້ເມືອງກັບຄືນສູ່ສະພາບການທາງດ້ານການເງິນທີ່ມີສຸຂະພາບດີ, ໄດ້ລາຍງານວ່າ OverseasNews.com.ວິກິດການທາງດ້ານການເງິນຂອງເບີມິງແຮມເປັນບັນຫາທີ່ແກ່ຍາວມາດົນນານ ແລະບໍ່ມີຊັບພະຍາກອນທີ່ຈະສະໜອງທຶນໃຫ້ກັບມັນອີກຕໍ່ໄປ.
ການລົ້ມລະລາຍຂອງສະພານະຄອນ Birmingham ແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງກັບບັນຊີລາຍການ 760 ລ້ານປອນເພື່ອແກ້ໄຂການຮຽກຮ້ອງຄ່າຈ້າງເທົ່າທຽມກັນ.ໃນເດືອນມິຖຸນາປີນີ້, ສະພາໄດ້ເປີດເຜີຍວ່າມັນໄດ້ຈ່າຍອອກ 1.1 ຕື້ປອນໃນການຮຽກຮ້ອງຄ່າຈ້າງເທົ່າທຽມກັນໃນໄລຍະ 10 ປີທີ່ຜ່ານມາ, ແລະປະຈຸບັນມີໜີ້ສິນລະຫວ່າງ 650 ລ້ານປອນຫາ 750 ລ້ານປອນ.
ຖະແຫຼງການກ່າວຕື່ມວ່າ: "ເຊັ່ນດຽວກັນກັບອໍານາດການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນໃນທົ່ວປະເທດອັງກິດ, ເມືອງ Birmingham ກໍາລັງປະເຊີນກັບສິ່ງທ້າທາຍທາງດ້ານການເງິນທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນ, ຈາກການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງຄວາມຕ້ອງການການດູແລສັງຄົມສໍາລັບຜູ້ໃຫຍ່ແລະການຫຼຸດຜ່ອນລາຍໄດ້ຂອງອັດຕາທຸລະກິດ, ຜົນກະທົບຕໍ່ອັດຕາເງິນເຟີ້ທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ, ອໍານາດການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນແມ່ນ. ປະເຊີນກັບພາຍຸ.”
ໃນເດືອນກໍລະກົດປີນີ້, ສະພານະຄອນ Birmingham ໄດ້ປະກາດການໂຈະການໃຊ້ຈ່າຍທີ່ບໍ່ຈໍາເປັນທັງຫມົດເພື່ອຕອບສະຫນອງຕໍ່ການຮຽກຮ້ອງຄ່າຈ້າງເທົ່າທຽມກັນ, ແຕ່ໃນທີ່ສຸດໄດ້ອອກແຈ້ງການຂອງພາກ 114.
ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄວາມກົດດັນຂອງການຮຽກຮ້ອງ, ຜູ້ບັນຊາການທໍາອິດແລະທີສອງຂອງສະພາເມືອງ Birmingham, John Cotton ແລະ Sharon Thompson, ກ່າວໃນຖະແຫຼງການວ່າລະບົບ IT ທີ່ຈັດຊື້ໃນທ້ອງຖິ່ນກໍ່ມີຜົນກະທົບທາງດ້ານການເງິນຢ່າງຮ້າຍແຮງ.ລະບົບດັ່ງກ່າວ, ໃນເບື້ອງຕົ້ນໄດ້ຖືກອອກແບບເພື່ອປັບປຸງການຊໍາລະເງິນແລະລະບົບ HR, ຄາດວ່າຈະມີລາຄາ 19 ລ້ານປອນ, ແຕ່ຫຼັງຈາກສາມປີຂອງການຊັກຊ້າ, ຕົວເລກທີ່ເປີດເຜີຍໃນເດືອນພຶດສະພາປີນີ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າມັນອາດຈະມີມູນຄ່າສູງເຖິງ 100 ລ້ານປອນ.
ຜົນກະທົບຕໍ່ມາແມ່ນຫຍັງ?
ຫຼັງຈາກສະພານະຄອນ Birmingham ໄດ້ປະກາດການໂຈະການໃຊ້ຈ່າຍທີ່ບໍ່ຈໍາເປັນໃນເດືອນກໍລະກົດ, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີອັງກິດ Rishi Sunak ໄດ້ກ່າວວ່າ, "ມັນບໍ່ແມ່ນບົດບາດຂອງລັດຖະບານກາງ (ກາງ) ທີ່ຈະປະກັນຕົວອອກຈາກສະພາທ້ອງຖິ່ນທີ່ຄຸ້ມຄອງທາງດ້ານການເງິນທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ."
ພາຍໃຕ້ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການເງິນຂອງລັດຖະບານທ້ອງຖິ່ນຂອງອັງກິດ, ການອອກແຈ້ງການໃນມາດຕາ 114 ໝາຍຄວາມວ່າອຳນາດການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນບໍ່ສາມາດໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາການໃຊ້ຈ່າຍໃໝ່ໄດ້ ແລະຕ້ອງໄດ້ປະຊຸມພາຍໃນ 21 ວັນເພື່ອປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບຂັ້ນຕອນຕໍ່ໄປ.ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ໃນສະຖານະການດັ່ງກ່າວ, ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາແລະສັນຍາທີ່ມີຢູ່ແລ້ວຈະສືບຕໍ່ເປັນກຽດແລະການສະຫນອງທຶນສໍາລັບການບໍລິການທາງດ້ານກົດຫມາຍ, ລວມທັງການປົກປ້ອງກຸ່ມທີ່ມີຄວາມສ່ຽງ, ຈະສືບຕໍ່.
ໂດຍປົກກະຕິ, ອໍານາດການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນສ່ວນໃຫຍ່ໃນສະຖານະການນີ້ສິ້ນສຸດລົງເຖິງການຜ່ານງົບປະມານດັດແກ້ທີ່ຫຼຸດຜ່ອນການໃຊ້ຈ່າຍໃນການບໍລິການສາທາລະນະ.
ໃນກໍລະນີນີ້, ສາດສະດາຈານ Tony Travers, ຜູ້ຊ່ຽວຊານຂອງລັດຖະບານທ້ອງຖິ່ນຂອງໂຮງຮຽນເສດຖະກິດແລະວິທະຍາສາດການເມືອງລອນດອນ, ອະທິບາຍວ່າ Birmingham ໄດ້ປະເຊີນກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທາງດ້ານການເງິນ "ໃນແລະປິດ" ສໍາລັບຫຼາຍກວ່າຫນຶ່ງທົດສະວັດຍ້ອນສິ່ງທ້າທາຍຕ່າງໆ, ລວມທັງຄ່າຈ້າງເທົ່າທຽມກັນ. .ຄວາມສ່ຽງແມ່ນຈະມີການຕັດຕໍ່ການບໍລິການຂອງສະພາ, ເຊິ່ງບໍ່ພຽງແຕ່ຈະສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ການເບິ່ງແລະຄວາມຮູ້ສຶກຂອງເມືອງ, ແຕ່ຍັງຈະສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ຊື່ສຽງຂອງເມືອງ.
ສາດສະດາຈານ Travers ກ່າວຕື່ມອີກວ່າປະຊາຊົນໃນທົ່ວເມືອງບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງກັງວົນວ່າຖັງຂີ້ເຫຍື້ອຂອງພວກເຂົາຈະບໍ່ຫວ່າງເປົ່າຫຼືຜົນປະໂຫຍດທາງດ້ານສັງຄົມຈະສືບຕໍ່.ແຕ່ມັນຍັງຫມາຍຄວາມວ່າບໍ່ມີການໃຊ້ຈ່າຍໃຫມ່ສາມາດຫມັ້ນສັນຍາໄດ້, ດັ່ງນັ້ນຈະບໍ່ມີຫຍັງພິເສດຈາກນີ້.ໃນຂະນະທີ່ງົບປະມານໃນປີຕໍ່ໄປແມ່ນຈະມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍ, ແລະບັນຫາບໍ່ໄດ້ໄປ.
ເວລາປະກາດ: ກັນຍາ-08-2023